A blog in Japanese featured our Temari balls. You can view it here.
Many thanks to the author!
Many thanks to the author!
Ugur Daskan |
|
Japonca bir blog Temari toplarımıza yer verdi / We're on a Japanese blog with our Temari balls30/1/2013 A blog in Japanese featured our Temari balls. You can view it here.
Many thanks to the author!
0 Comments
İzmir Fransız Kültür Merkezi'nde Noel Pazarı / Christmas Bazaar at Izmir French Cultural Center16/12/2012 13 – 15 Aralık arası İzmir Fransız Kültür Merkezi’nin düzenlediği Noel Pazarı’nda stant açtık. Harika bir deneyimdi. Kendi adımıza hem iyi vakit geçirdik (dondurucu soğuğa rağmen), hem de el yapımı işlerimizi Alsancaklılara göstermekten büyük zevk aldık.
Herkese İyi Yıllar! We opened a stand at the Izmir French Cultural Centre’s Christmas Bazaar from December 13 to December 15. It was awesome. We really had a good time (despite the freezing cold) and loved every minute of showing our handmade stuff to the people of Alsancak. Merry Christmas and a Happy New Year! Uğur Daşkan bugün Ege Üniversitesi Bahar Şenliği kapsamında Ege Üniversitesi Kültür Merkezi'nde (MÖTBE) lif sanatı ve aksesuar yapımı üzerine bir workshop gerçekleştirdi. Katılımın herkese açık olduğu workshop'a Ege Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü çalışanlarının özel bir ilgi gösterdikleri gözlendi ve bu bizi çok keyiflendirdi. Kendilerine teşekkür ediyoruz.
Uğur katılımcılara kendi geliştirdiği lif sanatı teknikleriyle aksesuar yapımının inceliklerini aktardı ve küpe yapımı üzerinden lif sanatı tasarımlarını örnekledi. Malzeme olarak deri, tel, el yapımı kâğıt ve kâğıt iplik, tül, el dokuma ipek ve ipek şantuk kumaşların kullanıldığı atölye çalışmasında katılımcılar da kendi küpelerini tasarlama ve yapma imkânını buldular. Bu güzel workshop'u organize eden Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü'nden Sayın Prof. Dr. Ziynet Öndoğan, Öğretim Görevlisi Şükran Tümer ve Araştırma Görevlisi Aslı İlleez’e çok teşekkürler. Today, as part of Ege University Spring Festival, Uğur gave a workshop at Ege University Cultural Centre (MÖTBE) on making accessories in fibre art style. While the workshop was open to every one, we observed that the majority of the participants were the staff of Ege University Institute of Medical Sciences, which made us very happy and we are thankful to them. In her presentation, Uğur introduced the participants to fibre art as a means of jewellery and explained the techniques she has developed exemplifying them with samples of fibre art earrings. Along with Uğur the participants also designed and created earrings using fibrous materials like leather strips, wire, handmade paper and paper yarn, tulle, hand-woven silk and silk shantung fabrics. Our sincere thanks go to Professor Ziynet Özdoğan, Lecturer Şükran Tümer and Research Assistant Aslı İlleez from Ege University Emel Akın Vocational High School Fashion Design Department for organising this very nice event. Uğur Daşkan bugün Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü’nde, öğretim görevlisi Sayın Şükran Tümer’in öğrencilerine kendi tasarım serüveni ve tekstil malzemeleriyle aksesuar ve giysi tasarlamak üzerine bir sunum yaptı. Uğur, sunumunda kendine ait tasarımların görsellerine de yer verdi ve ürünlerin hikâyelerini anlattı. Geleceğin moda tasarımcıları ile zevkli bir sohbet eşliğinde geçen sunum, 11 Mayısta gerçekleşecek olan workshop’ta buluşmak üzere sözleşerek sona erdi. (Workshop 11 Mayısta, 11-16 saatleri arasında EÜ Kültür Merkezi-MÖTBE’nin bahçesinde.)
Today Uğur made a presentation to the students of Lecturer Şükran Tümer at Ege University Emel Akın Vocational High School - Department of Fashion Design. In her presentation Uğur talked about her personal adventure of fashion design and her techniques of creating accessories and clothes using various kinds of textile products. Uğur showed a set of images of her designs to the students and explained the stories behind them. Uğur and the students had a wonderful time discussing about fashion and art. Uğur will be giving a workshop on the 11th of May between 11 am and 4 pm at the garden of EU Cultural Centre-MOTBE, Bornova-Izmir. Uğur Daşkan 11 Mayıs 2012 tarihinde 11-16 saatleri arasında, Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü’nün ev sahipliğinde “Lif Sanatının Aksesuarda Kullanımı” başlıklı bir sunum ve workshop çalışması gerçekleştirecek. Etkinlik MÖTBE'nin (EÜ Kampüs Kültür Merkezi) bahçesinde olacak. Katılmak isteyenler iletişim sayfasından bizimle bağlantıya geçebilirler.
Uğur Daşkan will be giving a presentation and workshop titled “The Use of Fibre Art in Accessories Design” at the garden of MÖTBE (Cultural Centre of the University), hosted by Ege University's Emel Akın Vocational High School Department of Fashion Design on Friday, on May 11th between 11 am and 4 pm. If you would like to participate, please contact us through the contact page. |
Archives |